Viewport width =
July 26, 2010 | by  | in Opinion |
Share on FacebookShare on Google+Pin on PinterestTweet about this on Twitter

Hākinakina

Te Whakataetae Waka Ama o te Ao 2010

Heke ana te werawera, kapakapa ana te manawa, mārō ana ngā uaua, horahora ana te memene. Ko te āhuatanga tēnei o hoe waka ama, o ngā tauwhawhai ki te whakataetae o te ao.

Huri noa, huri noa, korou ora, korou ora!

Nei ka noho au me te whakahoki whakaaro ki te wā o Uruuru Whenua (Mei) o taku taenga atu ki Noumea, Niu Karetōnia mō ngā whakataetae Waka Ama o Te Ao. Koinei te whakataetae o ngā whakataetae hei whakamōhio atu ki te Ao ko koe rā te Toa o ngā Toa, ko koe rā te taumata tiketike o tēnei hākinakina, mahi-ā-Rēhia.

Ko te painga o taua whenua rā o Noumea, ko te mahana, ko te mahana, ko te mahana. I waiho ai mātou te hōtoke ki te kāinga me te kuhu atu ki roto i te raumati. Hāunga i te pai o te huarere, ko te pai hoki o te wāhi noho. Ko te whitinga o te rori noa iho te tawhiti ki tātahi, waihoki ki te wāhi whakataetae.
Katoa o tātou, Māori mai, Maoli mai, Kanaka mai, Pākehā mai hāngai tonu ana ki te kaupapa o te whakataetae waka ama. I reira ko ngā ihu oneone o wā tātou nei hākinakina e whakaatu ana wā rātou ihi. Ko rātou e whai ake nei ko wētehi o ngā tino toa kua para i te huarahi mō tātou.

Ngā Tino Toa o Te Ao

Ta’aroa Dubois (Tangaroa ki a tātou o Aotearoa) o Tawhiti Nui
Kāhore he kaihoe kōpere i tua atu o Tangaroa. Ahakoa 20 noa iho ana tau ko ia te keokeonga, te taumata tiketike, te mutunga kē mai nei o te kaihoe kōpere . I ngā whakataetae o te ao i tū ki Sacremento, California, 2008, ko ia anō i eke ki te karamatamata whakatiketike o te maunga teitei. I taua tau anō (2008) ko ia te toa o ngā Tāne i raro i te 19 tau, te toa o ngā Tāne huri noa hoki. I tēnei tau i whai anō ia i te mētara kōura o ngā Tāne huri noa. Atu i ngā hoe kōpere, ko ia tonu e toa haere ana i ngā whakataetae tauwhāingaroa nui whakaharahara o Tawhiti Nui.

Hinatea Bernadino o Tawhiti Nui
Anō nei te mutunga kē mai nei o te kaihoe kōpere. I toa ai tēnei wahine pūrotu o Tawhiti i te wāhi ki ngā wāhine hurinoa. I reira hoki ko wāna tino hoa riri arā a Evangélique Tehiva rāua ko Vesna Radonich e tere whai mai i a ia. I te mutunga iho i toa ko Hinatea.

Grant Barriball o Aotearoa
Nei anō tētehi o ngā ihu oneone o tēnei o ngā mahi-a-Rēhia. I puta tōna ihu i ngā whakataetae o Aotearoa i te tīmatanga o te tau, ā, i puta ia me tētehi mētara kōura i te wāhanga ki ngā pakeke (pakeke ake i te 40). I pērā tonu tōna ihu ki ngā whakataetae o Te Ao. Mīharo pai tātou o Aotearoa ki tēnei o ngā toa, kua mīharo hoki tātou e noho nei ana ki Pōneke, tā te mea kei kōnei tēnei toa e hāpai nei i a tātou ki te Ūpoko o te Ika.

Claire Sykes o Aotearoa
Anō nei tētehi o ngā kaihoe toa e hoe ana mō tēnei wāhanga o te motu. Ko tāna i eke panuku ai, ko te wāhanga ki ngā whāea pakeke ake i te 35. Ahakoa i tae tuarua noa iho ki ngā whakataetae o Aotearoa i eke panuku, i eke Tangaroa ai ia ki ngā whakataetae o te Ao, me te hoki mai ki Aotearoa hei ‘Toa o Te Ao’.

Hāunga i wēnei Toa ko ngā Toa-a-kapa e tika nei te mihi atu. Ki te taha o Aotearoa ko ngā wāhine ērā e para ana i te huarahi mō tātou ngā tāne, ko ngā tino Toa o Aotearoa, me kī, ko wā tātou kuia kaumātua (pakeke ake i te 55). I hoki mai rātou me ngā mētara kōura e toru! Kātahi nei te māia, te mana, te ihi o wā tātou ruruhi.

Heoti anō, kāti rā e te iwi whai i te ara hauora. Kia kaha rā koutou ki te whai i wā koutou ake nā pae tawhiti kia tata, a tōna wā ka whakamaua kia tina, ko te wero kia whāia ki tōna karamatamata!

Nā Te Waka Tōreni, tōia!

Kupu hou
kōpere = sprints
mētara = medal
kōura = gold
tauwhāingaroa = marathon/long distance
tauwhawhai = race

Te Whakangungu hoe waka

Kua tae te wā kia eke ai koe ki runga i te waka, arā, te waka whai ama. He hākinakina, mahi-ā-rēhia tēnei mō ngā tāngata katoa, ahakoa Māori mai, kanaka Maoli mai, te mea te mea te mea. Ki te hia rapu koe i o pakiaka ki te ao Māori tēnā wepua mai. He hākinakina tēnei e whakakaha ana i ngā mahi a ngā tūpuna o Te Moananui-a-Kiwa.

Kua tīmata kē ngā wā whakangungu, ā, hei ia Rātapu ka whakahaerehia i he ahiahi whakangahau mō ngā kaihoe o ngā reanga katoa.

Mēnā he hiahia nāu ki te peke mai ki runga i te waka – ahakoa āu pūkenga – ī-mera mai, ūmere mai rānei ki a Taawhana (taawhana@gmail.com), hono atu rānei ki ‘Wakaz @ Vic’ mā runga o Facebook kia whai koe i ngā pānuitanga, i ngā wā whakangungu hoki.

Share on FacebookShare on Google+Pin on PinterestTweet about this on Twitter

About the Author ()

Comments are closed.

Recent posts

  1. Issue 14, Vol 81: Queerlient
  2. Vegan Choc Chip Cookies
  3. Words Cut Loose
  4. Corduroy – “The Usual” Single Review
  5. Nanette
  6. Alex Strangelove
  7. The Normal Heart
  8. Analysing the Queer Content in Children’s Puberty Books
  9. Podcasts Are For the Gays
  10. From the Archives
Website-Cover-Photo7

Editor's Pick

This Ain’t a Scene it’s a Goddamned Arm Wrestle

: Interior – Industrial Soviet Beerhall – Night It was late November and cold as hell when I stumbled into the Zhiguli Beer Hall. I was in Moscow, about to take the trans-Mongolian rail line to Beijing, and after finding someone in my hostel who could speak English, had decided